ARD Music Competition に日本人2人入賞

もう旧聞に属するかも知れませんが，9月に行われた ARD Music Competition，いわゆるミュンヘン国際音楽コンクールに今年は日本人が2人，Harp と Violinn 部門でいずれも2位に入賞しました．

Harp の　　Ruriko Yamamiya さん，　山宮るり子さん（２１）　              　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Violin　の　Kei Shirai さんです．白井圭さん（26），合せて「聴衆賞」を受けています．

下の写真の通り，Harp が決して女性優位ではないことを実証したと報じています．　　　　　　　Violin の優勝者，韓国の Hyeyoon Park は17歳ということですから，低年齢化が続いていることが窺えます．

 

ARD Music Competition Category harp

French harpist Emmanuel Ceysson succeeded in convincing the exacting jury: he won a first prize and made it quite clear that the harp category is not an exclusive female domain. A second prize went to Ruriko Yamamiya from Japan. Belgian harpist Anneleen Lenaerts received both the third prize and the audience prize.

ARD Music Competition Category violin

The finals in the category violin were the last decisions on this year's competition program. A first prize went to the only 17-year old Korean musician Hyeyoon Park (center). Kei Shirai from Japan received a second prize as well as the audience prize, and Lily Francis from the United States got a third prize.

白井圭は並ぶとおじさんですね．　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なお，この部門では，昨年のロン・ティボー国際音楽コンクール 5位入賞だった長尾春花さんが，下記の通り，こちらでは2次予選で終わっています．なかなか国際コンクールも厳しいモノですね．

Participants 2nd round

Nikita Borisoglebsky, Russia
Sergey Dogadin, Russia (semi-finals)
Lily Francis, USA (semi-finals)
Sophie Heinrich, Germany (semi-finals)
Sang-Mee Huh, Korea
Jae Young Kim, Korea
Young-Uk Kim, Korea
Maxim Kosinov, Russia
Marisol Lee, Korea
Jinwoo Lee, Korea
Haruka Nagao, Japan
Hyeyoon Park, Korea (semi-finals)
Hwa-Won Pyun, Germany
Marie-Stéphanie Radauer-Plank, Austria
Kei Shirai, Japan (semi-finals)
Kana Sugimura, Japan
Airi Suzuki, Japan
Andréa Tyniec, Canada/Poland (semi-finals)

なおまた，Piano ソロ部門は，2011年です．

コメント 1

コンクール受賞者の年少化が進む中、26歳での2位入賞は素晴らしいと思います！今後の活躍を期待します！
by いもがす。 (2009-09-27 07:00)